Saltar al contenido principal
Mismo dominio .news que Bloomberg · Más pequeño · Más ágil · Más vecinal
The Magnolia Standard
The Magnolia Standard Servicios Municipales · Salud Pública

Ahora una camioneta fumiga contra el mosquito cada semana. Solo dentro de los límites de la ciudad.

Por The Magnolia Standard · 4 de agosto de 2026

Si ha visto una camioneta fumigando al anochecer y se preguntó qué era, esto era. Si va a pasar por su calle depende de una línea que casi nadie alcanza a ver.

La Ciudad de Magnolia contrató control de mosquitos este verano. Desde la tarde del viernes 17 de julio, Cypress Creek Pest Control empezó rondas semanales por todos los límites de la ciudad con una fumigadora montada en camioneta, trabajando al caer la tarde. La ciudad dice que las rondas siguen cada semana hasta octubre.

Es un servicio real, y el calendario coincide con lo más pesado de la temporada. Lo que la ciudad se comprometió a hacer es una ronda semanal y no una pasada única, que es la diferencia entre un programa y un gesto.

El detalle es geográfico, y es de esas cosas que molestan en silencio toda una temporada antes de que alguien las explique.

El programa cubre la Ciudad de Magnolia. No cubre a todos los que reciben correo dirigido a Magnolia. Son dos mapas muy distintos. El censo de 2020 contó 2,359 personas dentro de los límites de la ciudad. Solo el código postal 77354 abarca cerca de 40,000 residentes según datos comerciales de códigos postales, y los códigos postales son áreas de reparto, no límites municipales. Cualesquiera que sean las cifras exactas que usted prefiera, la diferencia no está cerca: la gran mayoría de quienes dicen vivir en Magnolia vive en zona no incorporada del condado de Montgomery, en un MUD, sobre un camino del condado, fuera del límite que sigue la fumigadora.

Así que si usted está sobre Dobbin Hufsmith, o cerca de la 1486, o en un fraccionamiento con domicilio de Magnolia y un camino del condado enfrente, es muy probable que la camioneta no pase. Eso no es que la ciudad esté escatimando. Una ciudad solo puede gastar dinero municipal dentro de la ciudad.

Dos cosas que conviene hacer de cualquier lado de la línea. La ciudad publicó junto con el aviso un documento de preguntas frecuentes, en cityofmagnolia.com/mosquitos, y ahí es donde van las dudas sobre el producto en sí. Y el agua estancada de su propio patio es asunto suyo, esté donde esté. Una fumigación se encarga de los adultos que ya vuelan. No hace nada con el agua de la lona, la carretilla, el platito de la maceta y el charco junto a la bajada del canalón.

La ciudad dio un paso evidente y lo dio con suficiente temporada por delante para que sirva. Saber si usted está dentro de la línea que traza es el siguiente paso útil.

Nota del editor: elegimos reportaje directo porque los hechos aquí están asentados y constan en documentos. La ciudad anunció el programa, nombró al contratista y dio las fechas. No hay una segunda perspectiva sobre los hechos de fondo.

Fuentes: el aviso público de la Ciudad de Magnolia "New Mosquito Control Service", publicado el 17 de julio de 2026 en cityofmagnolia.com/mosquitos, que nombra a Cypress Creek Pest Control, el inicio el viernes 17 de julio, las rondas semanales por la tarde en todos los límites de la ciudad con fumigadora montada en camioneta, la continuación hasta octubre y el documento de preguntas frecuentes enlazado. La población de 2,359 dentro de los límites de la ciudad es la cifra del censo de 2020 según la entrada del Handbook of Texas de la Texas State Historical Association sobre Magnolia. La población del 77354 proviene de datos comerciales de códigos postales; los códigos postales son áreas de reparto y no son límites municipales. Correcciones a newsroom@themagnoliastandard.news.

Volver a la portada